Sehr geehrter Herr ... ,
ich stimme Ihrer Maßnahme zu. Für Ihr Modell bitte die Beschnittanleitung
des 2.6 l 6 Zylinder beachten.
Mit freundlichen Grüßen
Dennis Rieger
Abt Sportsline GmbH
Technischer Kundendienst
Daimlerstr. 2
D-87437 Kempten
Tel.: +49 (0)831-571 40 314
Fax: +49 (0)831-571 40 860
E-Mail:
d.rieger@abt-sportsline.de <mailto:d.rieger@abt-sportsline.de>
Internet:
www.abt-sportsline.de <
http://www.abt-sportsline.de/>
Geschäftsführende Gesellschafter: Hans-Jürgen Abt, Christian Abt
HRB 4448 Amtsgericht Kempten UST-ID.Nr: DE 128 786 143
------------------------------------------------------------------
Sehr geehrter Herr Rieger,
vielen Dank für Ihre schnelle Antwort und auch für die beigefügte
EG-Bescheiningung.
Ich möchte mich noch einmal vergewissern, ob diese Vorgehensweise korrekt
ist:
Gemäß Anbauanleitung (erste Zeichnung für 2,6l) soll der Original Rohrbogen
70mm hinter dem Original Endschalldämpfer abgetrennt werden.
Daraus schließe ich, dass ich den Orignal Rohrbogen weiterverwenden soll und
somit den Rohrbogen der sich zur Zeit noch am ABT-Schalldämpfer befindet
abtrennen muss.
Anders wäre es zB. bei einem 1,8l Motor (zweite Zeichnung), bei dem der
Original Rohrbogen herausgetrennt und der Rohrbogen des ABT-Schalldämpfers
verwendet werden soll.
Ist das so korrekt ?
Nochmals herzlichen Dank für Ihre Hilfe.
mit freundlichen Grüßen
--------------------------------------------------------
> Sehr geehrter Herr ...,
>
> vielen Dank für Ihre freundliche Anfrage.
>
> Anbei erhalten Sie die EG-Genehmigung für Ihr Fahrzeug, welches Sie
> leserlich ausdrucken können.
Die Anpassung des Endschalldämpfers ist gemäß
> Anleitung durchzuführen. Der Endschalldämpfer ist für Ihr Fahrzeug
passend.
>
> Die EG-Bescheinigung sollte immer mitgeführt werden, somit besteht keine
> Vorführpflicht.
>
> Ich hoffe Ihnen weitergeholfen zu haben.
>
> Mit freundlichen Grüßen
>
> Dennis Rieger
>
> Abt Sportsline GmbH
> Technischer Kundendienst
> Daimlerstr. 2
> D-87437 Kempten
>
> Tel.: +49 (0)831-571 40 314
> Fax: +49 (0)831-571 40 860
> E-Mail:
d.rieger@abt-sportsline.de <mailto:d.rieger@abt-sportsline.de>
> Internet:
www.abt-sportsline.de <
http://www.abt-sportsline.de/>
> <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com
ffice
ffice"
/>
>
>
>
> Geschäftsführende Gesellschafter: Hans-Jürgen Abt, Christian Abt
> HRB 4448 Amtsgericht Kempten UST-ID.Nr: DE 128 786 143
------------------------------------------------------------------
Hallo ABT-Sportsline,
Ich habe ein Problem und einige Fragen zu einem ABT-Sportsline
Endschalldämpfer.
Konkret handelt es sich um den durch die Firma Sebring gefertigten
Sportschalldämpfer mit der eingeprägten Nummer 95/12/01
Auf einem Aufkleber steht noch 94 12 12 4-A.
Ich habe diesen zusammen mit der Kopie einer EG-Genehmigung
(e1*70/157*92/97*4173*04) im Neuzustand erworben.
Die EG-Genehmigung ist leider kaum lesbar, jedenfalls nicht die
Anbauhinweise.
Sie ist von der Fax-Nummer +49 831 72666 von ABT-Sportsline an das Autohaus
geschickt worden von dem ich den Endschalldämpfer erworben habe.
Frage 1: Ist es möglich von Ihnen eine lesbare Ausführung dieser
Bescheinigung zu erhalten ?
Frage 2: Da der kleingedruckte Text leider nicht lesbar ist, kann ich nicht
erkennen, ob ich den ESD nach dem Anbau beim TÜV vorführen/eintragen lassen
muss.
Auf der ersten Seite steht, dass ich das Genehmigungs-Schrieben
mitführen muss. Nach meine Verständnis entfällt dann eine Vorführpflicht.
Können Sie das bestätigen ?
Nun zu meinem Problem:
Ich habe den Schalldämpfer für meinen Audi A4 Typ B5/8D, Bj. 1996, 2,8l V6
128 kW Motorkennzeichen AAH gekauft.
Dieser ist auch in der EG-Genehmigung aufgeführt.
Als ich den ESD heute bei Pit-Stop in Braunschweig montieren lassen wollte
wurde mir (ohne ihn auch nur dran zu halten) gesagt, dass der ESD nicht
passt.
Das wollte ich so nicht glauben und fuhr deshalb weiter zum Autohaus Voets
in Braunschweig,
weil ich dachte dass die dort mehr Erfahrung mit ABT Produkten haben.
Nach einigen Blicken unter das Fahrzeug, in die Beschnittanleitung der
EG-Genehmigung und direktes Anhalten des ESD war zu erkennen,,
dass der ESD ohne "Anpassungsarbeiten" nicht passen würde.
Das Rohr welches vom ABT ESD zum Original Mittelschalldämpfer führt ist viel
zu lang.
Ist der ESD vielleicht doch nicht für mein Fahrzeug geeignet, obwohl es in
der EG-Bescheinigung aufgeführt ist ?
Er müsste doch genau passen, wenn man den Serien ESD gemäß
Beschnittanleitung heraustrennt....
Sind Ihnen derartige Probleme bekannt ?
mit freundlichen Grüßen
Lesezeichen